10 необычных веществ, которые наши предки, а в некоторых случаях, и современники, использовали в качестве допинговых веществ. Возможно вы удивитесь, но туда входят и сода, и мышьяк, и сперма морских свинок, и многое другое.
Далее >> |
24 июня 1945 года в Москве, на Красной площади прошел первый и самый главный Парад Победы. В этот день мы собрали для вас самые яркие воспоминания женщин-ветеранов из книги Светланы Алексиевич «У войны не женское лицо».
Далее >> |
Из серии клинических дебилов. Грабитель в Великобритании решил обнести АЗС. Он был матерым ворюгой, поэтому знал,что нужно скрыть лицо от камер наблюдения. Поэтому на голову он надел пакет....прозрачный
 Далее >> |
Подборка "самострелов" от сексуальных девушек. Осторожно! Много титек!
 Далее >> |
Я бы никогда не поверил, что все пассажиры первого класса авиалиний Lufthansa могут рассчитывать на столь шикарный сервис и комфорт. Советую к просмотру фотоотчет о полете первым классом. Очень круто.
В терминале первого класса вас встречают чашечкой отменного кофе.
 Далее >> |
Классные сравнительные фотографии известных звезд, которые с годами выглядят все лучше и лучше.
Далее >> |
Творения нью-йоркского художника Натана Савайя, сделанные из
конструктора Лего, были показаны во время открытия выставки «Искусство
кубика» в Нью-Йорке. Он стал первым художником, который внес кубик лего в
мир искусства. Ювелирные произведения Натана пользуются спросом у
арт-дилеров, а каждая работа может содержать до 150 тысяч крошечных
кубиков лего.
Далее >>
|
Развод Путина вызвал волну интереса к теме отношений руководителя
государства и первой леди. И даже появилась такая интересная мысль,
выраженная главредом газеты «Культура», что и не нужно жена руководителю
государства. Его народ любит, и не готов делить ещё с кем то.
Далее >>
|
Интересный обзор того, как менялись костюмы супергероев в каждом новом
фильме. Эволюция костюмов 15 героев комиксов в продолжении поста.
Бэтмен
Далее >> |
Очередная подборка фотографии от National Geographic. Очень интересные и красивые снимки
Далее >> |
Я «зажрался», господа. Когда мне предложили полететь в Бразилию смотреть, как собирают кофе, первое, что я подумал, было: «Ну и на фига мне всё это?», на второй мысли я согласился. В конце концов, смотреть как работают другие – очень приятное занятие.
Далее >> |
Политтехнолог, бухгалтер, тележурналист, метеоролог, менеджер по продажам и специалист по переговорам с террористами отвечают на вопрос «Как правильно врать?»
Далее >> |
Эти твари, кажется, специально придуманы, чтобы наводить на нас страх и ужас
Скорпионохвостый паук (Arachnura higginsi)
Далее >> |
Флаг — это воплощение позиции, стремления того или иного государства, это не просто эмблема, а настоящий девиз! Большинство из них довольно скучны, но мы подобрали для вас самые необычные флаги в истории человечества, а также несколько современных, у которых есть определённый стиль.
Флаг Республики Мозамбик (1975 — 1983 гг.)
Далее >> |
Недюжинная фантазия переводчиков часто вызывает смех или недоумение, после которого нет никакого желания смотреть фильм — 27 самых нелепых переводов названий кино
Мы убеждены, главная болезнь российских прокатичков — держать зрителя за идиота, максимально разжевывая информацию — проявляется при переводе названий иностранных фильмов в нашей стране. Кинопрокатчики пытаются максимально передать смысл фильма в его названии, чтобы еще до похода в кинотеатр подготовить наивного российского зрителя к тому, что он увидит. Либо, так изменяют названия, пытаясь сделать его ярким и цепляющим, что авторский замысел полностью теряется, а название выглядит пошло.
В последнее время в российский прокат вышло много действительно хороших фильмов, и, к сожалению, отечественные прокатчики не замедлили удивить нас неожиданными переводами, в одном случае перевирая смысл оригинала, в другом — пытаясь адаптироровать перевод под менталитет нашей страны.
Например, фильм «Иллюзия обмана», уже попавший в топы кинопроката июня, в оригинале называется «Now you see me». В фильме несколько раз звучит эта ключевая фраза: «Чем вы ближе, тем меньше вы видите», смысл которой с иллюзией обмана не имеет ничего общего.
Ниже представлена подборка фильмов, новых и ставших уже классикой кино, названия которых невозможно объяснить разумно. Названия фильмов превратились в безобидные курьезы, вызывающих недоумение или смех, и серьезные ошибки, способные повлиять на решение зрителя о просмотре фильма.
«1+1»
Далее >> |
|
